Please turn on your javascript English Translator Job, Riyadh, UBRAND | Creative Brand Communications - MIHNATI.COM

تقدم لهذه الوظيفة

إغلاق
أو
إخلاء مسؤولية

يرجى عدم ارسال أو تحويل أي مبلغ مالي لأي جهة معلنة عن وظيفة لضمان الحصول عليها. يرجى مراسلتنا على [email protected] في حال الاشتباه بأي حالة احتيال أو إساءة استخدام لمهنتي.كوم.

الوصف الوظيفي

Duties & Responsibilities

· read through original material and rewrite it in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained

· Translates online, video, and television media by providing subtitles

· Reads through or listens to material in one language, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into a second language, making sure to preserve the original meaning

· use specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used

· use appropriate software for presentation and delivery

· research legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation

· liaise with clients to discuss any unclear points

· proofread and edit final translated versions

· consult with experts in specialist areas

· retain and develop knowledge on specialist areas of translation

Key qualifications

· BA in English Translation

· Fluency in both English and arabic.

· Written and Verbal Communication

· Understanding of Grammar

· Knowledge of Specific Subjects

المهارات

· Interpersonal Communication
· Accuracy, Attention to Detail
· Ability to Meet Deadlines
· Ability to Work Under Pressure

تفاصيل الوظيفة

المجال الصناعي:
مجموع الشواغر:
2 شاغر
نوع الوظيفة:
دوام كامل
القسم:
Creative Department
الجنس:
لا تفضيل
أدنى مؤهل:
شهادة بكالوريوس
المستوى المهني:
موظف مهني
أدنى خبرة:
أقل من سنة
رخصة العمل:
Saudi Arabia
آخر تاريخ للتقديم:
يوليو ۱۷, ۲۰۱۸
تاريخ الاعلان:
أبريل ۱۷, ۲۰۱۸
عرض تفاصيل أقل قراءة كامل الوصف الوظيفي

UBRAND | Creative Brand Communications

فنون / ترفيه · 51-100 موظف - الرياض

Creative Brand Communication Agency