Please turn on your javascript English Translator Job, Riyadh, UBRAND | Creative Brand Communications - MIHNATI.COM

Apply For This Job

Close
or
Note

Never send checks, payment, or money transfers to employers for any purpose to secure a job posted. If you see any suspected fraud or any potential misuse of MIHNATI.COM, please send an e-mail to [email protected]

Job Description

Duties & Responsibilities

· read through original material and rewrite it in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained

· Translates online, video, and television media by providing subtitles

· Reads through or listens to material in one language, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into a second language, making sure to preserve the original meaning

· use specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used

· use appropriate software for presentation and delivery

· research legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation

· liaise with clients to discuss any unclear points

· proofread and edit final translated versions

· consult with experts in specialist areas

· retain and develop knowledge on specialist areas of translation

Key qualifications

· BA in English Translation

· Fluency in both English and arabic.

· Written and Verbal Communication

· Understanding of Grammar

· Knowledge of Specific Subjects

Skills

· Interpersonal Communication
· Accuracy, Attention to Detail
· Ability to Meet Deadlines
· Ability to Work Under Pressure

Job Details

Total Positions:
2 Posts
Job Type:
Full Time/Permanent
Department:
Creative Department
Job Location:
Gender:
No Preference
Minimum Education:
Bachelors
Career Level:
Experienced Professional
Minimum Experience:
Less than 1 Year
Work Permit:
Saudi Arabia
Apply Before:
Jul 17, 2018
Posting Date:
Apr 17, 2018
Show fewer details Read full job description

UBRAND | Creative Brand Communications

Arts / Entertainment · 51-100 employees - Riyadh

Creative Brand Communication Agency